Бесспорно, что права на выручку по гарантии могут быть переуступлены. Это оформляется договором между бенефициаром/переуступающей стороной (assignor) и третьей стороной/правопреемником (аssignee) в соответствии с формальностями, регулирующими переуступку прав. Переуступка прав не требует согласия со стороны банка, но обязательно требуется известить банк об этом.1С этого момента банк не обязан платить бенефициару. Процесс переуступки прав не требует также согласия от партнера по договору/принципала. Договорная переуступка прав допускается, независимо от наличия в гарантии соответствующего пункта.2 Это проистекает из общего правила о том, что права по договору могут переуступаться. Но факт, что переуступка прав не влияет неблагоприятно на позицию принципала и банка, может быть доказан более убедительным аргументом. С другой стороны, гарантия может указывать, что переуступка прав не допускается. 3 Переуступка прав может быть ограничена условиями гарантии, которая основывается на основном договоре.4 Особенно, если переуступка прав выступает как средство получения обеспечения. Например, переуступка прав обычно ограничивается ситуацией, в которой бенефициар/кредитор имеет право на получение денежных средств, так как он выступает здесь как экспортер или заказчик, который сделал авансовый платеж строительной фирме/принципалу. В статье 4(2) URDG разъясняется, что переуступка прав по гарантии Правилами не запрещается,но в ней эта проблема не рассмотрена в позитивном смысле. Решение ее оставлено на применяемое законодательство.5 Статья 10 Uncitral Convention разрешает переуступку выручки в позитивном смысле.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Договорная переуступка прав» з дисципліни «Банківські гарантії в міжнародної торгівлі»