В самом общем виде о составе аппарата книги и его назначении уже сообщалось (с. 35 – 36). Доба- вим к этому, что главный смысл и цель аппарата — помочь читателю быстрее и полнее извлечь из книг необходимую ему информацию. Быстрее — благодаря оповеща- ющим текстам (выходным сведени- ям), которые кратко характеризуют книгу и позволяют ее разыскать сре- ди миллионов других; благодаря информационным текстам (аннотации, реферату, пре- дисловию), которые раскрывают особенности книги и позволяют наилучшим образом распорядиться ею; наконец, благодаря средствам поиска (поисковым системам: паги- нации, оглавлению, содержанию, вспомогательным указателям к со- держанию книги, колонтитулам), которые помогают резко убыстрить справку по книге или ее выбороч- ное чтение. Полнее — благодаря поясняю- щим и уточняющим текстам (всту- пительная статья, послесловие, при- мечания и комментарии), которые делают доступным в книге все, что требует дополнительных знаний, отсутствующих в ее материалах, а также благодаря библиографичес- ким сведениям (библиографичес- ким ссылкам и библиографическим спискам или указателям), которые58 позволяют найти литературные источники книги, расширить и углубить сведения о том, чему книга посвящена. Поисковая ценность аппарата книги, конечно, уступает поисковым воз- можностям компьютерных поисковых систем, но, с другой стороны, книж- ный поисковый аппарат способен их обогатить, а с другой — издатель книг в их традиционной форме не может забывать о читателях, не располагаю- щих по тем или иным причинам доступом к этим системам. Нередко к аппарату книги ошибочно относят и дополнительные тек- сты: приложения, редакции и варианты. Эти тексты не являются аппаратными, т. е. такими, которые помогают лучше пользоваться основным материалом книги. Они, в сущности, не что иное, как тот же основной материал ее, только вынесенный за пределы произведения (произведений). В качестве приложений печатают обычно справочные и документаль- ные материалы, которые, с одной стороны, будучи вставленными в основ- ной текст, загромоздили бы его, а с другой — усложнили и затруднили бы постоянные обращения к этим материалам для справок по ходу чтения или специально. Что касается редакций и вариантов, которые дают возможность видеть в какой-то степени путь автора к окончательному тексту, то ведь они тоже основной материал, хотя и в его незавершенном или предварительном виде.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Аппарат книги» з дисципліни «Енциклопедія книжкової справи»
