СИЛЬВЕСТР (р. н. невід. — п. 1123) — ігумен Видубицького Свято-Михайлівського монастиря. 1118 був поставлений єпископом Переяславля (нині м. ПереяславХмельницький). У Лаврентіївському літописі та деяких ін. літопи-
554 СИМАРГЛ
сах збереглася його приписка під 1110. У ній С. повідомляє, що в 6624 р. від створення світу (1116 н. е.) написав «книгу цю Літописець», під якою слід розуміти «Повість временних літ». У науці віддавна точаться дискусії щодо ролі С. в написанні літопису. До серед. 19 ст., коли першим літописцем вважали Нестора, С. вважали першим його продовжувачем. У 2-й пол. 19 ст. панувала думка, що С. є укладачем першого літописного зводу, до якого увійшли різні матеріали, у т. ч. гіпотетичний Печерський літопис (автором якого був, можливо, Нестор). О.Шахматов спробував узгодити різні версії, припустивши існування кількох редакцій «Повісті временних літ». Автором першої він вважав Нестора, другої — С. Послідовники О.Шахматова найчастіше визнавали С. не більш ніж редактором чи переписувачем літопису. Проте на сьогодні гіпотеза про С. як автора «Повісті временних літ» знаходить нові підтвердження й виглядає досить переконливо. Літ.: Костомаров Н.И. Лекции по русской истории, ч. 1: Источники русской истории. СПб., 1861; Голубинский Е.Е. История русской церкви, т. 1, 1-я половина тома. М., 1901; Шахматов А.А. Разыскания о древнейших русских летописных сводах. СПб., 1908; Його ж. [Вводная часть.] В кн.: Повесть временных лет, т. 1. Пг., 1916; Толочко А.П. Перечитывая приписку Сильвестра 1116 г. В кн.: Ruthenica, вип. 7. К., 2008; Толочко П.П. Редакция «Повести временных лет» игумена Сильвестра: Историческая реальность или ученая фикция? Там само. В.Ю. Арістов.
веденими вище згадками в писемних джерелах, уявлення про характер, функції та «зовнішність» цього бога можуть ґрунтуватися лише на гіпотетичній етимології його імені. Найбільш поширеним є припущення про іранське походження теоніма «Симаргл» і про його зв’язок зі східноіранським міфологічним персонажем Сенмурвом (М.Гальковський, К.Тревер). Літ.: Рыбаков Б.А. Русалии и бог Симаргл-Переплут. «Советская археология», 1967, № 2; Топоров В.Н. Боги. В кн.: Славянские древности: Этнолингвистический словарь, т. 1. М., 1995; Васильев М.А. Язычество восточных славян накануне крещения Руси: Религиозно-мифологическое взаимодействие с иранским миром. Языческая реформа князя Владимира. М., 1999. Д.Я. Вортман.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «СИЛЬВЕСТР» з дисципліни «Енциклопедія історії України»
