Фінансова звітність включає 'в себе різну кількість звітів, що регламентуються правилами чи стандартами відповідних країн. В табл. 11.1 наведено особливості складу обов'язкової фінансової звітності підприємств окремих країн. Таблиця 11.1. Склад обов'язкової фінансової звітності підприємств окремих країн f 'pa'ma Склад обов 'язкової фінансової звітності 1 2 Великобританія Баланс; звіт про прибутки та збитки; звіт про рух грошових коштів (в деяких випадках) та пояснювальна записка разом із консолідованою звітністю. Англійські компанії, заповнюючи податкові декларації, переслідують іншу мету, ніж при заповненні фінансової звітності. Тому у Великобританії існують два види зовнішньої звітності: податкова та фінансова. Такий підхід є характерним для усіх країн, які належать до англо-американської моделі Іспанія Відповідно до вимог Закону про комерційну реформу (1989 р.) і Закону про компанії (1989 р.) річна звітність повинна містити: правила оцінки статей річної звітності; методи розрахунків; процедуру розрахунку курсів за статтями, які деноміновані в іноземній валюті; детальні відомості про власний капітал і заборгованість; результати фінансового аналізу тощо. Загальний план рахунків 1990 р. ставить суворі вимоги до надання інформації в річній звітності. Так, в ній повинні бути відомості про запропонований розподіл результатів діяльності компанії, правил оцінки, що використовуються, включаючи повний перелік категорій за кожною групою активів і пасивів; про оренду, страхування, судові процеси, основні засоби, запаси, власний капітал, податки тощо. Законодавство дозволяє малим підприємствам і компаніям, які задовольняють певні вимоги (щодо суми активів, чистого річного обороту і середньоспискової чисельності працівників) складати скорочений варіант звітності. Крім того, передбачено порівняння управлінського звіту і пропозицій про розподіл результатів діяльності. Управлінський звіт - новий документ в іспанському законодавстві, хоча він схожий на попередній комерційний звіт. Його повинні складати всі компанії, незалежно від величини і типу річної звітності. Звіт повинен достовірно відображати: зміну бізнесу і становище компанії; важливі події, які відбулися в кінці фінансового року; науково-дослідні роботи, які здійснюються компанією; придбання і реалізацію власних акцій Італія Річна звітність італійських компаній може включати: баланс (обов'язковий); звіт про прибутки та збитки (обов'язковий); пояснювальну записку (обов'язкова); операційний звіт (звіт про поточну діяльність) (обов'язковий); звіт внутрішніх аудиторів (обов'язковий); звіт про рух капіталу; звіт про рух грошових коштів; звіт президента компанії; доповідь ради директорів; аудиторські висновки (обов'язкові для деяких категорій компаній - фінансових, страхових, медіа-ходдингів тощо).Компанії, акції яких котируються на біржах, повинні надавати, крім кінцевого річного, і звіти за півріччя. Всі дані в італійській звітності відображаються на початок і кінець періоду. Звітність складають в лірах і екю. Малі підприємства можуть надавати: баланс; звіт про прибутки та збитки і пояснювальну записку в скороченому, порівняно із звичайним, варіанті. Бухгалтерська звітність, що складається відповідно до вимог національного законодавства, призначена майже виключно для цілей податкового контролю -441-
^хіалтерський облік у зарубіжних країнах 1 . 2 Естонія До річного звіту обов'язково входять баланс; звіт про прибутки та збитки; примітки до річного звіту Китай Всі бухгалтерські документи і фінансові звіти ведуться китайською мовою. Одночасно вони можуть оформлятися будь-якою іноземною мовою або (якщо підприємство розташовано в районі національної автономії) мовою національної меншості. Бухгалтерські документи і фінансові звіти зберігаються 15 років. Якщо використовується іноземна валюта, дані фінансових звітів повинні бути конвертовані в юані наприкінці року.Фінансовий рік починається в Китаї 1 січня і закінчується 31 грудня, протягом цього періоду облік ведеться наростаючим підсумком. Кожне підприємство формує фінансову звітність і направляє її щомісячно, щоквартально та щорічно до контролюючих відомств (насамперед, до відповідного Міністерства фінансів і податкового бюро) Люксембург Річна звітність включає: баланс; звіт про прибутки та збитки; примітки, а також звіт директорів та аудиторів. Звітність компаній повинна складатись у тій валюті, в якій виражений акціонерний капітал. Це може бути будь-яка вільно конвертована валюта. .Використання національної валюти, люксембурзького франка, не є обов'язковою вимогою. Однак всі встановлені законодавством Люксембургу показники (наприклад, величина компанії), як і зобов'язання з податків, обчислюють в люксембурзьких франках Нідерланди Річна звітність включає бухі-алтерські звіти, звіт директорів та іншу інформацію. Бухгалтерська звітність складається з балансу, звіту про прибутки та збитки, пояснювальних записок тощо. В складі пояснювальних записок багато компаній публікують звіт про рух грошових коштів, хоча його подання не є обов'язковим. 3 лютого 1996 р. великі компанії вимагають складання звіту про рух грошових коштів відповідно до МСБО 7. Крім того, до складу річної звітності можуть входити: аудиторський звіт, положення установчого договору про розподіл прибутку; прізвища власників права особового контролю, яке випливає з засновницького договору; інформація про наявність філій в країнах, де вони розташовані, інші дані. Товариства.з обмеженою відповідальністю закритого та відкритого типу складають річну звітність протягом 5 місяців та ухвалюють її протягом 6 місяців після закінчення відповідного року. Річний звіт публікується протягом 8 днів після його узгодження Німеччина Звітність включає не тільки основні фінансові звіти і примітки до них, але й опис компанії. її продукції, місцезнаходження, склад вищого керівництва. Обов'язковим для річного звіту є широкий текстовий розділ - "Управлінський огляд і аналіз фінансового стану та результатів діяльності". Даний розділ включає дві частини: 1) аналіз фінансового стану компанії, факторів, які на нього впливають; 2) перспективи майбутнього розвитку компанії. У Німеччині порядок складання торгового балансу регулюється "Законом про складання балансу", який наводить перелік необхідних форм та відомостей, що підлягають розкриттю^ у фінансовій звітності компаній. Допускається свобода дій щодо варіантів оцінки балансових статей. Передбачено, що більшість компаній обмежується тільки податковою звітністю, крім компаній, які зобов'язані публікувати річний фінансовий звіт. Податковий баланс включає в себе дві частини:■=> результативну, призначену для розрахунку прибуткового корпоративного податку та податку на промисловий капітал; ■* майнову, в якій здійснюється оцінка майна за поточною (ринковою) ціною для розрахунку податку на майно.Компанії, які складають додатково річний фінансовий звіт, здійснюють перерахунок за спеціальною методикою торгового балансу в податковий -442-
/ 2 Польща Фінансова звітність підприємства складається із балансу; звіту про прибутки та збитки (4 альтернативні форми) і додаткової інформації. Крім того, державні і приватні підприємства, за винятком малих, зобов'язані складати звіт про рух грошових коштів. Рада директорів будь-якого підприємства повинна готувати щорічний звіт про господарську діяльність підприємства Португалія Компанії зобов'язані надавати бухгалтерську звітність в такому складі: бухгалтерський баланс; звіт про прибутки та збитки; пояснювальну записку до річної бухгалтерської звітності. Звітність компаній, акції яких котируються на біржах, разом зі звітом керівництва, звітом про рух грошових коштів та аудиторським висновком, повинна бути доступна всім зацікавленим особам. Для малих підприємств передбачена спрощена система складання звітності. Фінансово-промислові групи та компанії, які мають залежні фірми, зобов'язані надавати консолідовану звітність Росія Річна звітність складається з бухгалтерського балансу; звіту про прибутки та збитки та пояснень до них, передбачених нормативними документами; аудиторського висновку, що підтверджує достовірність бухгалтерської звітності, якщо вона відповідно до федеральних законів підлягає обов'язковому аудиту, і пояснювальної записки.До пояснень до бухгалтерського балансу та звіту про прибутки та збитки належать звіт про рух грошових коштів, звіт про зміни капіталу та пояснювальна записка США Основними формами звітності є: балансовий звіт, звіт про прибутки та збитки, звіт про рух грошових коштів, звіт про нерозподілений прибуток, звіт про акціонерний капітал. В США існують єдині звітні форми та обов'язкові для всіх бланки. Баланс і звіт про прибутки та збитки відрізняються більшою компактністю, укрупненням показників в порівнянні з українськими звітними формами, тому вони менш наочні, але, в той же час, в більшому ступені аналітичні Франція Щорічні бухгалтерські звіти складаються з балансового звіту, звіту про прибутки та збитки та коментарів до них. Залежно від розміру компанії документи можуть * подаватися трьома способами: скорочений варіант, основний варіант, детальний варіант Швейцарія Бухгалтерська звітність включає: тЗаланс, звіт про прибутки та збитки і примітки до неї. Крім того, Фонд рекомендацій з бухгалтерського обліку і звітності додає до цього списку звіт про рух фондів Отже, як бачимо, кожна країна має свої особливості в системі звітності. Однак існує єдиний для всіх набір обов'язкових звітів - це баланс, звіт про прибутки та збитки і примітки до них. В більшості випадків регламентуються лише найсуттєвіші елементи звітів. А такі питання, як обсяг та сутність деталізації звіту, включення в нього специфічної для даної компанії інформації, розрахунки різноманітних показників, віддаються на розсуд самої фірми. Малим та середнім компаніям дозволяється складати річні звіти у спрощеному вигляді.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Склад фінансової звітності» з дисципліни «Бухгалтерський облік у зарубіжних країнах»
