Существует по крайней мере дюжина различных методов прогрессий, которые сейчас используются астрологами, и этот факт многообразия должен поразить нас тонкостью опыта, указанного некоторыми прогрессиями; поскольку, если прогрессии неизменно соответствуют определенному, различимому опыту или событиям в нашей жизни, человек может подумать, что будут использоваться лишь некоторые методы, поскольку они доказали свою действенность в течение многих лет проверки. До некоторой степени, предпочтение лишь к некоторым конкретным методам действительно существует у большинства астрологов; но является ли оно результатом большей надежности этих методов или просто проистекает из того факта, что лишь немногие методы преподаются большинством школ астрологии, это не является полностью ясным. Но очевидно, что методами прогрессий, которые наиболее широко используются западными астрологами, является система вторичных прогрессий (или метод «день-за-год») и, особенно в последние годы, метод солнечной дуги. Поскольку эти два метода являются главным образом теми, с которыми я имею значительный опыт, я ограничу мое объяснение только этими двумя методами. Насколько я мог определить, вторичные прогрессии являются наилучшими для понимания психологического развития и периодов персонального «развертывания» и интенсивного роста, хотя они также часто соответствуют определенным событиям и важному опыту. Надежность таких прогрессий (т. е. можем ли мы знать с уверенностью, что конкретная вторичная прогрессия будет проявляться заметным образом) является довольно хорошей при использовании аспектов прогрессивного Солнца и прогрессивной Луны, но становится более сомнительной, когда мы начинаем использовать прогрессии других планет. Это может указывать просто на то, что люди имеют больший контакт с циклами роста и развития, представленными прогрессивным Солнцем и Луной, а не на то, что другие прогрессивные планеты не имеют значения или практической ценности. Точный аспект, например, прогрессивного Марса, Меркурия или Венеры будет часто соответствовать заметным тенденциям в индивидуальной жизни, но отнюдь не все люди смогут отождествиться или установить связь с его предполагаемым значением. Поэтому, становится вопросом, насколько индивидуум сознает свои внутренние изменения и динамику, так как некоторые люди утверждают, что они могут заметить определенное «влияние» практически от всех точных аспектов вторичных прогрессий, тогда как другие могут настроиться только на аспекты прогрессивного Солнца и Луны (и, возможно, на случайный прогрессивный аспект другой планеты).
Прогрессии солнечной дуги, с другой стороны, кажутся чуть более надежными, чем вторичные прогрессии, главным образом из-за того факта, что прогрессии солнечной дуги всех планет, а не только Солнца и Луны, кажутся имеющими равную силу, поскольку каждая движется через карту с одинаковой скоростью. Прогрессии солнечной дуги кажутся более последовательно указывающими на определенные события, чем большинство вторичных прогрессий (основным исключением является соединение Луны во вторичных прогрессиях с катальной планетой), поэтому они все больше используются событийно-ориентированными астрологами. Однако, поскольку основным применением прогрессий солнечной дуги является понимание или предсказание событий и определенных изменений во внешних обстоятельствах, мне кажется, что те астрологи, чьим основным интересом является внутренняя жизнь индивидуума, должны акцентировать вторичные прогрессии (но не до исключения) над методами солнечной дуги. Поскольку измерения солнечной дуги основаны на движении планет с той же скоростью, что и у Солнца во вторичных прогрессиях (приблизительно 1° за год жизни является грубой оценкой), они имеют сильное сходство с методом прогрессий, который просто перемещает каждую планету и важную точку в карте точно на 1° за год жизни. Поэтому, следующая цитата из работы Ч.Е.О.Картера кажется применимой к прогрессиям солнечной дуги:
Если бы я отказался от всех других (т.е., всех других методов прогрессий и «дирекций»), я бы по крайней мере сохранил измерение 1°=1 году… в моем собственном случае я никогда не обнаруживал неудач в их работе…
Some Principles of Horoscopic Delineation
Нужно, однако, иметь в виду, что надежность прогрессий солнечной дуги легче проверить, чем надежность вторичных прогрессий, поскольку последние часто символизируют развития жизни, которые — хотя крайне важны — так тонки, что их значение не всегда сразу очевидно. Поскольку я сосредотачиваюсь в этой книге на «внутренних измерениях» карты рождения и персонального опыта индивидуума, мои комментарии о значении определенных прогрессий применимы главным образом ко вторичным прогрессиям. А поскольку прогрессивное Солнце и Луна являются — из всех прогрессивных планет в системе вторичных прогрессий — наиболее надежными и наиболее показательными для важных внутренних развитии, я сконцентрируюсь на значении вторичных прогрессий двух светил.
Еще один предварительный вопрос требует обсуждения, прежде чем мы продолжим с деталями интерпретации определенных прогрессий, а именно, различие между транзитами и прогрессиями по значению и по рамкам применения. Первое обстоятельство, которое должно быть акцентировано, заключается в том, что часто повторяемое утверждение, что прогрессии показывают только внутренние развития, а транзиты показывают главным образом изменения окружения и обстоятельств, является попыткой чрезмерно упростить ситуацию, игнорируя многие важные факты. Попытка провести различие между этими двумя техниками таким способом основана на искусственном делении на внутреннее и внешнее, персональное и относящееся к окружению. Внешний мир является отражением нашей кармы и нашей внутренней ситуации, и все мы испытывали то, как перемена в настроении или позиции может привести нас к совершенно иному взгляду на внешние обстоятельства. Конкретная прогрессия иногда соответствует событиям во внешнем мире, в другое время изменениям в нашем сознании, а часто обоим; и то же самое можно сказать о транзитах. Как я указывал в Введении, то, насколько наша карма и судьба проявляется во внешнем мире как обстоятельства, которые кажутся происходящими с нами, сильно зависит от нашего уровня самосознания. В превосходном введении к своей книге Planets in Transit Роберт Хенд говорит об искусственном разграничении между «внутренним» и «внешним» опытом.
Дело в том, что то, что мы называем объективным описанием, это ничто иное как коллективный субъективный опыт. Возможно есть абсолютная реальность вне опыта человека, но она совершенно неуместна для нашей повседневной жизни. Мы действуем на нашу вселенную и получаем реакции от нее в непрерывном поле сознания.
Далее Хенд в некоторых деталях сравнивает прогрессии и транзиты, и я советую читателю изучить его наблюдения. Следующая цитата является превосходным резюме его замечаний.
Данный набор астрологических символов может проявляться множеством путей. Транзиты указывают, как символизм вашей жизни разворачивается во времени, точно так же делают и прогрессии, хотя транзиты дают больше деталей в течение короткого диапазона. Прогрессии указывают более общую структуру в течение более длительного времени.
Мы также полагаем, что транзиты относятся к более конкретной настройке энергии, которая может быть воспринята с большой непосредственностью, тогда как большинство прогрессии указывают на настроения, новые интересы и новые жизненные ориентации, которые обычно не сопровождаются осознанием иного вида потока энергии в полном энергетическом поле. Планеты при рождении как будто задают нашу начальную настройку или «космическое состояние» энергетического паттерна, и мы затем продолжаем вибрировать с этим ритмом и частотой в течение жизни. Однако, изменения в космическом окружении (транзиты) указывают на периоды, когда мы вибрируем (или резонируем) либо в гармонии, либо в диссонансе с нашей базовой натальной настройкой. Транзит может в действительности временно изменять наш катальный энергетический паттерн, добавляя другую вибрацию к нашему обычному образу существования. Временами этот новый поток энергии будет просто заканчиваться после завершения транзита, показывая, что мало перемен произошло за тот период, когда он был в действии. В других случаях, однако, будет казаться, что индивидуум поглотил часть этой новой энергии (проявляющейся как измененный подход к некоторым измерениям жизни), и — хотя натальный энергетический паттерн будет в целом сохранен — очевидно произошло важное изменение индивидуальности. Прогрессии, с другой стороны, показывают установленную периодичность или циклический паттерн, через который все мы проходим в течение жизни; другими словами, энергетическое поле, на которое мы настроены с рождения, естественно и регулярно претерпевает периодические ритмические изменения изнутри, и эти изменения указаны прогрессиями.
Мне кажется, что прогрессии чрезмерно акцентируются многими школами астрологического мышления, иногда даже до полного исключения транзитов. Я лично не могу понять, как кто-то, кто последовательно использует транзиты в течение нескольких лет, мог отклонить невероятно полезные знания, которые могут предоставлять транзиты. Некоторые астрологи также по-моему придают слишком большое значение так называемой «прогрессивной карте», строя карту, основанную на текущих прогрессиях и интерпретируя ее абстрактно, без связи с натальной картой индивидуума. Вместе со многими другими астрологами я полагаю, что все прогрессии и транзиты должны быть связаны с натальной картой, поскольку эти технические приемы показывают развитие и развертывание потенциалов, наиболее ясно символизируемых самой картой рождения. Я также соглашусь с Картером, что транзиты показывают важные жизненные изменения более часто, чем это делают прогрессии, и в этом смысле транзиты имеют большую практическую пользу в повседневном астрологическом консультировании, чем прогрессии. Как пишет Картер:
Что касается моего персонального опыта, я полагаю, что по крайней мере три четверти событий в моей не бедной событиями жизни могут быть адекватно объяснены транзитами, должным образом понятыми.
Some Principles of Horoscopic Delineation
Последние слова цитаты Картера, «должным образом понятыми», являются ключом ко всей этой дискуссии, поскольку когда человек начал нащупывать правильное применение транзитов, перспектива, которая развивается только после серьезного изучения и практики, он обнаружит, что примерно 90% важного опыта и временных периодов может быть ясно и конкретно понято благодаря использованию транзитов. В следующей главе я включил много указателей для правильного использования транзитов, которые, как я обнаружил, являются важными и которые лишь редко упоминаются в большинстве астрологических учебников. Но есть действительно времена, когда ни один метод понимания жизненных циклов, по-видимому, не объясняет адекватно конкретный опыт. Такие периоды редки, но мы должны признать, что они действительно изредка попадают в нашу сферу внимания, если мы интеллектуально честны и, следовательно, отказываемся растягивать значение циклов, которые присутствуют, просто чтобы попытаться объяснить каждый жизненный опыт. Картер обращается к этому вопросу в своей брошюре The Seven Great Problems of Astrology, вышедшей в свет в 1927 году, и его комментарии могут быть отнесены к транзитам, так же как к прогрессиям:
Когда мы видим тысячи различных случаев, ведущих нас к точному времени, когда выпадает дирекция, и близко соответствующих природе этой дирекции, мы склонны думать, что это всегда так и что мы имеем замечательный пример всесогласованого единства природы.
Но мы прежде всего должны помнить, что дирекции (т. е., прогрессии) не всегда срабатывают таким замечательным образом; иногда мы должны признать, что события происходят без соответствующих дирекций, или, с другой стороны, дирекции не действуют или действуют в неверное время или неверным образом, или с большей или меньшей силой, чем мы ожидали из астрологических правил. Существует много систем, нашедших поддержку, время от времени появляются свежие, но сомнительно, что любая их них приближается к совершенству. Причина заключается в бесконечной сложности жизни, не только в отношении индивидуума, но и его бесконечной взаимосвязи с другими… Ожидать совершенства от любой дирекционной системы было бы явно чрезмерно оптимистичным. Особенно в случае, когда много людей затронуто одним событием: если наниматель умирает и затронуто множество наемных рабочих, всели они имеют соответствующие дирекции к их МС одновременно? Если бы это было так, тогда совершенство астрологии означало бы, что люди пойманы в сети жесткой, математически точной машины.
Точность утверждения Картера должна привести нас к более ясному осознанию, что практика астрологии является искусством, очень утонченным искусством, в котором астролог является не только артистом, но также основным средством выражения, транзиты, прогрессии и другие техники являются просто инструментами, используемыми в практике этого искусства. Другой важный момент, для усвоения которого начинающему астрологу обычно требуется длительное время, и который, кажется, не понимают даже многие опытные астрологи-практики, заключается в том, что процессы, символизируемые транзитами и прогрессиями являются просто частями одного главного процесса: индивидуального живого человека. Эти циклы и указанные периоды изменений не являются изолированными событиями, которые появляются как гром среди ясного неба. Как я писал в Введении, все они являются аспектами (или измерениями) объединенного и развивающегося сознания (индивидуального человека), действующего одновременно на многих различных уровнях существования. Другими словами, не существует реально такой вещи, как человек, имеющий, например, квадратуру прогрессивного Солнца с натальным Марсом. Это не что-то, что вы можете выйти и купить в магазине, или что кто-то может дать вам. Это прямой «отросток» вас самих, вашей натуры, вашей текущей жизненной ситуации и ваших будущих потенциалов. То, что реально происходит, может быть лучше выражено следующим образом: «Ваше Солнце продвинулось в точку, где оно активирует ваш Марс». Это просто означает, что ваша индивидуальность, сознание и использование вашей творческой энергии (Солнце) продвинулось (или развилось) до точки, где вы готовы настроиться на вашу способность к инициативе и отстаиванию своих прав (Марс). Следовательно, вы можете затем интегрировать энергию Марса в вашу сознательную жизнь и расти, усваивая и более управляя в дальнейшем этой энергией.
Наша интерпретация прогрессий, другими словами, должна стать персонализированной, т. е., связанной с коренной натурой индивидуума (и, следовательно, с его картой рождения). Только таким путем использование прогрессий (и транзитов) может стать конструктивной техникой для лучшего самопонимания. Говоря это немного иным образом, эффект любой прогрессии или транзита зависит от природы нашей натальной настройки на энергии, вовлеченные в конкретную рассматриваемую конфигурацию. Например, аспект прогрессивного Солнца или Луны с натальным Сатурном может указывать на время глубокого удовлетворения и быстрого роста для кого-то, кто гармонично настроен (и, следовательно, не сопротивляется) на принцип Сатурна. Могут все же потребоваться некоторые усилия, но такой человек принимает необходимые усилия как должное и фактически обретает из этого большое удовлетворение. Если вовлечен Юпитер, хотя прогрессивный аспект может быть «гармоничным», исходом такого периода времени может быть просто упущенная благоприятная возможность или растраченные усилия, если индивидуум не настроен на Юпитер здоровым, плавным образом. Больше чем что-либо еще, вторичные прогрессии (особенно Солнца и Луны) дают нам возможность интегрировать различные аспекты нашей натуры и стать более сознающими и более распоряжающимися нашими энергиями. Следовательно, понимание этих прогрессий может дать нам ключи, с которыми мы можем открыть секреты самотрансформации и которые помогут нам плыть с процессом созревания, через который время ведет нас.
Я упоминал выше, что правильное понимание транзитов позволит в большинстве случаев астрологу «объяснить» примерно 90% важных временных периодов в жизни человека. Кто-то может тогда спросить, зачем тогда нужно астрологу-практику вообще хлопотать с прогрессиями, особенно когда есть известные и уважаемые астрологи, которые никогда не используют их. Мой подход ко всем астрологическим методам заключается в том, что человек должен познакомиться с разнообразием методов, поэкспериментировать с ними некоторое время, а затем сосредоточиться на тех методах, которые дают наилучшие результаты для его конкретных целей. Я лично советую студентам изучить систему вторичных прогрессий и метод солнечной дуги, а затем сосредоточиться главным образом на прогрессивном Солнце (одинаковом в обоих системах) и прогрессивной Луне в системе вторичных прогрессий. Так как, хотя аспекты прогрессивного Солнца и Луны символизируют только малый процент важного опыта и временных периодов в жизни человека, то, что они символизируют, имеет обычно необычайную важность. Есть, однако, также несколько других типов вторичных прогрессий, которые заслуживают внимания, они будут упомянуты в конце этой главы.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Прогрессии» з дисципліни «Астрологія та психологія»