Международная роль ассоциаций. Специализированные ассоциации
Системы профессиональных организаций издателей в разных странах различны. В одних из них, например, во Франции, Италии, Нидерландах, Португалии, име- ется лишь по одной организации, объединяющей всех издателей. В других же, таких как Германия, Великобритания, США, присутству- ют крупные общенациональные объединения, куда входит большин- ство издательских фирм, действующих в стране, но наряду с этим пред- ставлено и большое число региональных и специализированных объединений (например, в Германии — земельных объединений, а также таких организаций, как Союз издателей школьных учебников, Союз католических издателей и книготорговцев, Союз германских издателей адресных книг и т.д.). Для российских издательств особенно важна роль ассоциаций и союзов, с которой они выступают в международной сфере. Обычно именно они являются организаторами международных книжных ярмарок, проводимых в их странах, организаторами участия издательств своей страны в между- народных ярмарках или разовых выставках национальной книги за рубе- жом. Часто на международных ярмарках, особенно не самых крупных (на- пример, на нашей московской), издатели бывают представлены не индивидуальными стендами, а в рамках единого национального стенда. В этом случае и дело приходится иметь именно с представителями ассоциа- ции, а не конкретных издательств. Во всех ассоциациях имеются международные отделы, которые под- держивают связи с аналогичными организациями других стран, с Между- народным союзом издателей, организуют за рубежом семинары и выстав- ки. Все ассоциации заинтересованы и в расширении международных связей своих членов, поэтому к ним вполне возможно обращаться с просьбой помочь в поисках потенциальных партнеров или предоставить какую-либо информацию. В некоторых странах имеются также и специализированные объедине- ния издателей, занимающиеся продвижением национальной литературы за рубеж, содействием книжному экспорту, организацией книжных выс-486 тавок и ярмарок за рубежом. Они обычно пользуются поддержкой госу- дарства в лице министерств культуры и иностранных дел.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Международная роль ассоциаций. Специализированные ассоциации» з дисципліни «Енциклопедія книжкової справи»