БОРОВИКОВСЬКИЙ Левко Іванович (10.02.1806—06.12.1889) — укр. поет-романтик, етнограф, філолог. Н. в с. Мелюшки (нині село Хорольського р-ну Полтав. обл.). 1826—30 навч. на філос. ф-ті Харків. ун-ту, приєднався до групи поетів-романтиків. 1838— 55 викладав історію, рос. словесність та лат. мову в г-зіях. Дебютував поемою-билиною «Пир Владимира Великого», опубл. рос. В.Л. Боровиковський. мовою в ж. «Вестник Европы» (1828). Один із зачинателів укр. романтичної течії, вніс у літ. нові сюжети, мотиви, теми. Розквіт поетичної творчості припадає на 1830-ті — 40-ві рр. У цей період Б. створив багато балад, пісень, віршів, дум та байок. Найвідоміший твір — балада «Маруся» (1829) — вільна переробка балади В.Жуковського «Светлана». У творах на істор. теми висвітлював істор. минуле України в дусі ідей офіц. «народності»; у байках та віршах — переважно етичні та побутові Л.І. Боровиковський. проблеми. За життя поета була опубл. лише одна його кн. «Байки й прибаютки» (1852), написана
350 БОРОВОЙ
живою нар. мовою. Б. збирав нар. пісні, прислів’я, повір’я, працював над словником укр. мови. Один з найперших перекладачів тв. О.Пушкіна й А.Міцкевича укр. мовою. П. у с. Мелюшки. Тв.: Маруся. Львів, 1902; Байки. Черкаси, 1918; Повне зібрання творів. К., 1967; Твори. К., 1980. Літ.: Шамрай А.Л. Боровиковський як поет-романтик. В кн.: Харківська школа романтиків, т. 1. К., 1930; Крижанівський С.А., Ротач П.П. Визначний представник українського романтизму. В кн.: Боровиковський Л. Повне зібрання творів. К., 1967; Яценко М.Т. Зачинатель українського романтизму. До 175-річчя від дня народження Л.І.Боровиковського. «Наука і культура. Україна, 1981», 1982; Петров Н.Н. Очерки истории украинской литературы ХIХ ст. К., 1984. В.Г. Шарпатий.
Тв.: Еврейская земледельческая колонизация в Старой России. Одесса, 1928; Кредитная политика и банки России в 18 веке. Одесса, 1957; Кредит и банки России (Середина XVII в. — 1861 г.). М., 1958; Экономическая история. М., 1967 [у співавт.]; До питання про становище України в період капіталізму. «УІЖ», 1967, № 9; Воспоминания. М.—Иерусалим, 1993. Літ.: Саул Яковлевич Боровой: Материалы к библиографии. Одесса, 1988; Ганелин Р.Ш. и др. С.Я. Боровой. «Отечественная история», 1994, № 2. Г.Д. Зленко.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Боровиковський Левко Іванович» з дисципліни «Енциклопедія історії України»
