Методичні аспекти трансформації фінансової звітності українських підприємств у фінансову звітність за МСФЗ
Внаслідок розглянутих розбіжностей між П(с)БО і МСФЗ, українські підприємства, що складають звітність за Міжнародними стандартами фінансової звітності, змушені вести паралельний облік згідно з МСФЗ або періодично трансформувати звітність, складену згідно з П(с)БО. За свідченнями російських фахівців [133, 305], формування фінансової звітності відповідно до вимог МСФЗ звичайно здійснюється шляхом трансформації. Аналогічний підхід розповсюджений в Україні та інших країнах СНД. Проте в спеціальній літературі існують різні визначення поняття «трансформація» в контексті бухгалтерського обліку. Т.Ю. Дружиловська [134] визначає трансформацію як перерахунок і перегрупування інформації, яка формується за правилами 206
Розділ 3. Аспекти реформування бухгалтерського обліку в Україні російського бухгалтерського обліку, в інформацію, яка відповідає правилам Міжнародних стандартів фінансової звітності. Керівництво з проведення трансформації фінансової звітності, розроблене корпорацією «Карана», містить таке визначення: «Трансформація - це проведення аналізу фінансової звітності, прийнятої російським підприємством, і внесення коригувань, необхідних для підготовки повного фінансового звіту підприємства, який в цілому відповідав би МСФЗ» [289]. О.В. Соловйова і Е.В. Старовойтова [305] розглядають трансформацію як перерахунок показників, виражених в національній валюті, в іноземну валюту та усунення принципових відмінностей. На думку Н.В. Генералової, трансформація російської звітності у звітність, складену відповідно до МСФЗ, - це процес складання звітності за МСФЗ на основі даних звітності, складеної за РПБО, шляхом зміни визнання (класифікації і оцінки) і розкриття інформації про об'єкти бухгалтерського обліку у відповідності з вимогами МСФЗ [44, с 51]. М.А. Бахрушина та інші [39] визначають трансформацію, як складання звітності за певними стандартами шляхом коригування наявної звітності. А. Васютін вважає, що під трансформацією звітності слід розуміти перетворення класифікації, оцінки, визнання і подання у звітності об'єктів бухгалтерського обліку відповідно до вимог нормативних документів країни, до якої буде подано звітність [38]. Наведені визначення відрізняються, головним чином, переліком процедур, які застосовуються в процесі трансформації. Поряд з тим, об'єктом трансформації може бути не лише звітність, а й інформаційний масив, створений на основі даних бухгалтерського обліку. Виходячи з цього, трансформацію можна визначити, як сукупність процедур перетворення фінансової інформації, яка має визначені параметри, у фінансову інформацію, яка має інші параметри. При цьому складність і кількість трансформаційних процедур залежить від ступеня розбіжносгей вихідних і кінцевих параметрів. В даному випадку йдеться про ступінь невідповідності П(с)БО і МСФЗ. Оскільки методи оцінки статей звітності, викладені в П(с)БО, узгоджуються з МСФЗ, трансформація може бути здійснена на базі фінансових звітів, складених відповідно до вимог П(с)БО. 207
С. Ф. Голов. Бухгалтерський облік в Україні: аналіз стану та перспективи розвитку Загальна послідовність запропонованої трансформації фінансової звітності наведена на рис. 3.2. Першим кроком трансформації є вибір облікової політики та формату фінансових звітів з урахуванням положень МСФЗ. Оскільки МСБО 1 вимагає зіставної інформації принаймні за один попередній період, необхідно відповідно перерахувати інформацію на початок року, за який надається зіставна інформація. Наприклад, вперше складаючи звітність згідно з МСФЗ за 2007 p., господарська одиниця має ретроспективно перерахувати залишки на 1 січня 2006 р. згідно з міжнародними стандартами, що діють на 31 грудня 2007 р. Трансформація включає аналіз балансу (ф. №1) і звіту про фінансові результати (ф. №2), які відповідають вимогам П(с)БО, та внесення до них необхідних коригувань для забезпечення подання інформації у повній відповідності з МСФЗ. МСФЗ 1 передбачає такі коригування для переходу від попередніх до міжнародних стандартів: припинення визнання окремих старих активів та зобов'язань; визнання окремих нових активів і зобов'язань; перекласифікація; оцінка. Припинення визнання старих активів і зобов'язань означає списання з балансу тих активів і зобов'язань, які на дату першого застосування МСФЗ не відповідають критеріям визнання за міжнародними стандартами. Зокрема, це стосується застарілих об'єктів основних засобів та нематеріальних активів, які слід визнавати витратами періоду. Поряд з тим, слід визнати ті активи та зобов'язання, які відповідають вимогам МСФЗ, але не були визнані згідно з попередніми стандартами. Прикладом цього є забезпечення, які не було визнано, але які є зобов'язанням і підлягають відображенню в балансі згідно з МСБО 37. Перекласифікація означає перенесення суми статті до іншої. Для оцінювання усіх визнаних активів і зобов'язань слід застосовувати правила оцінювання, передбачені МСФЗ, які діють на дату балансу. Усі коригування, пов'язані з переходом до МСФЗ на дату їх першого застосування, слід визнавати безпосередньо в складі нерозподіленого прибутку або іншої категорії капіталу. У процесі трансформації фінансових звітів слід врахувати розглянуті раніше розбіжності між МСБО та українськими правилами обліку. 208
209
С. Ф. Голое. Бухгалтерський облік в Україні: аналіз стану та перспективи розвитку
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Методичні аспекти трансформації фінансової звітності українських підприємств у фінансову звітність за МСФЗ» з дисципліни «Бухгалтерський облік в Україні: аналіз стану та перспективи розвитку»
