Главная задача вспомогательных указателей — помочь тем, кто ис- пользует книгу выборочно, а не чи- тает всю книгу или значительную ее часть, быстро разыскать внутри сплошного текста и другого материала книги сведения об интересующем его лице, событии, предмете, теме, уч- реждении, произведении и т.д. (и в целом, и в их деталях или особеннос- тях, сторонах). Таким образом, в отличие от оглавления (содержания), которое призвано ориентировать читателя в так или иначе рубрицированных частях книги (про- изведения, разделы, главы, параграфы и т.д.), указатель — это поисковый аппарат, путеводитель по относительно мелким элементам содержания кни- ги, которые могут быть объектом вероятного читательского поиска. Без указателя поиск перечисленных и иных объектов, рассыпанных внутри материала книги, потребовал бы очень много времени — практи- чески пришлось бы только для этого читать всю книгу или значительную ее часть, проводить трудоемкие утомительные разыскания. В указателе вся эта черновая работа уже проделана: он — ее результат.Даже в тех случаях, когда указатель дублирует оглавление — включает в качестве заголовков рубрик мелкие заголовки произведения — даже в этих случаях он превосходит оглавление как поисковый аппарат. Во-первых, потому, что найти заголовок по алфавиту (а указатель чаще всего строят по алфавиту) проще и быстрее, чем в оглавлении (содержа- нии), построенном, как правило, систематически. Во-вторых, потому, что заголовок в оглавлении (содержании) отсылает только к страницам текста, которые составляют возглавляемый им подраз- дел, а заголовок рубрики в указателе адресует и к другим страницам кни- ги, где так или иначе затронута тема этого подраздела. Наконец, чтобы найти внутри подраздела страницы со сведениями об объекте поиска, нужно этот подраздел прочитать, в то время как указатель сразу укажет эти страницы. Указатель превращает книгу, которой он оснащен, в своеобразный сло- варь. Отсылая к страницам, где содержится информация об интересующем читателя объекте, он перестраивает текст книги, не прикасаясь к нему. Руб- рика указателя (комплекс всех сведений об объекте поиска — прежде всего о его названии в заголовке рубрики и номерах страниц, содержащих мате- риал о нем, т.е. адресных ссылках) зашифровывает содержание такой «ста- тьи». Каждая из ссылок, собранных в одной рубрике, замещает определен- ную часть книжного текста, которая освещает ту или иную грань темы, обозначенной в заголовке рубрики. Все же фрагменты материала книги, к которым отсылают ссылки одной рубрики, образуют подборку материала данной книги на тему рубрики. Только содержание этих материалов заме- щено номерами страниц, на которых они напечатаны. У вспомогательных указателей две основные функции: 1) справочно-поисковая — указатель помогает быстро находить в книге сведения об интересующем читателя предмете, имени и т.д.; 2) справочно-ориентирующая — указатель сообщает, о каких предме тах, лицах и тд. можно найти информацию в данной книге. В целом указатели сберегают много часов читательского времени. Не- случайно в ряде стран принят закон, обязывающий снабжать книги вспо- могательными указателями и предусматривающий меры экономического воздействия на издателей, которые его нарушают.
Ви переглядаєте статтю (реферат): «Для чего нужны вспомогательные указатели» з дисципліни «Енциклопедія книжкової справи»
